“考古。”（奶茶@追新番字幕组原创翻译 转载请注明出处）吉井英美里（武井咲）是综合商社帝都物产的新社员因为老家的事业失败而不得不放弃去美国考取MBA的梦想但英美里却打算凭借自己的能力成为帝都物产的董事怀揣一桩十九年未破的“八角亭悬案”让玄家人笼罩在阴霾下亲人间的猜疑与疏离像水镇的氤氲般无法平静当凶案再次出现尘封的记忆和伤痛再次让玄家人陷入爱与恨的深渊……该片由马克·史蒂文·约翰逊执导改编自美国历史上一次的真实银行抢劫案件An unemployed executive is forced to sell his apartment. When he discovers that he still has the key经历了长达十年常人难以想象的牢狱生活绰号“司机”的男子（道恩·强森 饰）重返自由但是他并不想就此展开平静的日子而是迅速向当年的仇人展开血腥复仇十年前司机和哥哥加里等人打劫银行并凭借其出色的车技成功摆脱警察的追捕然而他们却遭到另一伙人的暗算现金被一抢而空哥哥和伙伴们遭到杀害“司机”也在鬼门关前走了一遭故事发生在上世纪三十年代的上海周瑾（韩雪 饰）的父亲死于非命意外得知自己神秘身世的周瑾发誓要查清父亲死亡的真相周瑾同好友苏志文（马天宇 饰）一起隐瞒了真实的身份潜入了上海最声名显赫的沈家沈在吉隆坡的郊区和穷街陋巷几个面临金钱问题的人努力尝试过上正常生活印尼移民苏吉曼从一场暴力而血腥的噩梦中苏醒在现实生活中他一边被单身父亲的重担压得喘不过气一边又为了姐姐的移民问题焦头烂额菲律宾　　1997年夏一位八岁男孩天天目睹外婆的自行车被盗面对大人们的无可奈何忿忿不平的他决心以一己之力伸张正义一场大胆的擒贼计划让祖孙三代暗潮汹涌的秘密逐渐浮出水面🚦😎🖍️